Biografie schreiben lassen Österreich
Deutschsprachige Biografien eignen sich auch für weitere Märkte
Biografie schreiben lassen Österreich – Jetzt anrufen und informieren:
Telefon 030-2359 77 498
Oder senden Sie uns eine eMail an info@TraditionArt-Verlag.de
Eine Biografie in Deutsch zu schreiben, bedeutet nicht, dass sich dieses Buch nur für die Veröffentlichung in Deutschland eignet.
In deutschsprachigen Länder wie Österreich, der Schweiz oder Teilen von Belgien ist es ebenfalls üblich auf ein interessiertes Publikum zu treffen.
In der Zusammenarbeit mit einem Autor, der das Schreiben der Biografie übernimmt, ist es daher hilfreich, auch diese Option zu besprechen.
Mitunter liegen in den deutschen Nachbarländern andere Schwerpunkte vor, welche die Leser an einer Biografie ganz besonders interessieren.
Aus diesem Grund ist es ratsam, einen Autor auszuwählen, der bereits Erfahrung im Schreiben von Büchern gesammelt hat, die auch in anderen deutschsprachigen Ländern veröffentlicht wurden.
Mit dieser Erfahrung gelingt es schon vorab den Aufbau der Biografie an die verschiedenen Erwartungen der Leser anzupassen.
Die Zusammenarbeit mit einem Co-Autor hilft Sprachbarrieren zu überwinden
Obwohl sich Österreich und Deutschland eine Grenze als auch eine Sprache teilen, haben sich dennoch einige Unterschiede ergeben.
Der Sprachgebrauch in Österreich weist daher einige Namen für Worte auf, die in Deutschland unter anderen Bezeichnungen bekannt sind.
Aus diesem Grund kann der Erfahrungsschatz eines Autors bzw. Ghostwriters für eine Biografie erneut eine entscheidende Rolle spielen.
Soll eine deutsche und eine österreichische Version erscheinen, macht es sich bezahlt, mit einem Autor zusammenzuarbeiten, der mit beiden Versionen der deutschen Sprache vertraut ist.
Diese Kenntnisse helfen, Zeit einzusparen und beide Versionen möglichst zum gleichen Zeitpunkt auf den Buchmarkt zu bringen.
Sprechen Sie uns an, wenn Sie mehr über die Veröffentlichung in Österreich erfahren möchten – Biografie schreiben lassen Österreich
Wahrscheinlich haben Sie sich bereits darüber informiert, welche Schritte Sie unternehmen müssen, um eine Biografie zu veröffentlichen. Bezieht sich dieses Wissen bisher nur auf die Veröffentlichung in Deutschland, sind wir Ihnen gerne dabei behilflich mehr über die Veröffentlichung eines Buches in Österreich in Erfahrung zu bringen.
Um sich mit unseren Mitarbeitern in Verbindung zu setzen, müssen Sie nur die angegebenen Telefonnummern anrufen oder uns eine E-Mail schreiben.